Tips and Tricks to Control Excited-State Reactivity of Iron(III) Photosensitizers